NEWS

Bezüglich der Trainingsstruktur für den Winter gibt es eine leicht Änderung. Neuerdings findet im Neumarkt Schulhaus nur noch Montags ein Training von 18-19.30h statt. 

Zwei zusätzliche Trainingseinheiten werden am Mittwoch & Donnerstag in der Halle End der Welt in Magglingen angeboten. Jeweils von 18:15 bis 20h.

 

La structure d'entrainement concernant l'hiver à légèrement changé. A Partie de la semaine 45 il y a seulement un entraînement le lundi de 18-19.30h au                         Marché Neuf. Par contre, deux entrainements supplémentaires seront proposées le mercredi et le jeudi à la Halle fin du monde à Macolin. De 18.15 à 20h. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herzlich Willkommen

 

Freude an der Bewegung! Das ist es was uns im Turnverein des Staus Biel-Stadt verbindet.

 

Wir sind ein kleiner aber dafür feiner Leichtathletik orientierter Sportverein.

 

Von unserem Trainingsangebot profitieren  Breitensportler, Nachwuchsathleten sowohl auch ambitionierte Leistungssportler.

 

 

 Bienvenue

 

La joie du mouvement! C'est ce qui nous lie dans notre association de sport à Bienne.

 

Nous sommes un petit mais remarquable club d'athlétisme.

 

De larges sportifs, des athlètes d'espoirs et même les sportif de performance ambitieux profitent de notre offre d'entraînement.

 


Agenda

 

 11. 11   Bieler Waldlauf

 

 

 

Wenn Sie oder Ihr Kind Interesse an unserem Trainingsangebot haben, dann melden Sie sich einfach direkt bei uns. Wir freuen uns über jeden motivierten Neuzuwachs.

 

Si vous ou votre enfant avez l'intérêt concernant notre offre d'entraînement, annoncez vous directement et simple chez nous. Nous nous réjouissons de chaque nouvel accroissement motivé.